Le 4 février 2023, le comité de jumelage a organisé un événement « Les Rencontres du Jumelage » pour redécouvrir les activités en lien avec nos villes jumelles d’Albion (Etats-Unis) et Godella (Espagne).
C’était l’occasion de célébrer 25 ans de jumelage avec Albion et 15 ans avec Godella !
Pour fêter ces belles relations d’amitié et d’échanges, le choeur Gospel de Marly-le-Roi « Seeds of Joy » a partagé avec un public nombreux et enthousiaste, ses chants, son énergie et sa joie.
Les maires de nos deux communes, les membres du conseil d’administration, du bureau et moi-même avons été ravis de vous rencontrer à cette occasion et de partager le verre de l’amitié à l’issue du concert.

Annick Theis-Viemont
Présidente du comité de jumelage
Noisy-le-Roi/Bailly

Voici le projet de randonnée en Espagne du 24 septembre au 1er octobre 2023.
Coût estimé 600€ + billet d’avion.

Nous allons constituer un groupe de 15 personnes pour ce voyage qui nous fera découvrir des paysages somptueux, des villages pittoresques et la cuisine locale….

Ces randonnées franco-espagnoles permettent de tisser des liens amicaux et joyeux entre nos villes jumelées.

Moments festifs, sportifs et culturels, chaque participant emporte toujours des souvenirs forts de ces rencontres.

Nous vous invitons à nous rejoindre pour constituer le groupe 2023.

Votre pré inscription peut être enregistrée dès maintenant avec confirmation définitive avant le 15 avril.

Pour les billets d’avion, il est préférable de connaître au plus tôt le nombre de places à réserver. Plus on avance dans le temps plus les prix des billets s’envolent.

Espérant votre participation, le Comité de Jumelage de Noisy le Roi et de Bailly vous souhaite de très belles fêtes de fin d’année.

Tout savoir sur le programme du séjour

Danielle Cordier
dan.cordier@neuf.fr

A l’occasion de l’anniversaire des 25 ans de jumelage avec Albion et des 15 ans avec Godella, une exposition de photos a été organisé dans les rues de nos communes illustrant l’architecture, la vie et la cultures des villes jumelées. Albion et Godella avait choisi des lieux d’exposition un peu différents des nôtres pour correspondre à leur façon de vivre dans leur ville. Ainsi Albion a exposé des photos dehors mais aussi à l’intérieur des boutiques de la rue principale Superior Street. Godella avait pris le parti de les exposer dans une salle communale. Vous trouverez ci-dessous quelques vues de ces lieux.

Godella puis Albion

Une randonnée à Chamonix a été organisée du 17 au 24 septembre par le comité de jumelage réunissant 19 espagnols et 9 français.

Les Espagnols ont découvert les cimes alpines, les belles cascades au fond des gorges, et l’ensemble du groupe a apprécié la beauté de la région et sa gastronomie. Grâce aux guides qui ont accompagné les groupes selon les niveaux des marcheurs, ceux-ci ont pu réaliser de belles marches en demi-journée ou en journée entière sous un soleil radieux tout au long de la semaine. Ces occasions de randonnées sont des moments partagés de convivialité et de meilleure compréhension mutuelle. Ils permettent de resserrer les liens qui unissent les villes, surtout après la période de 2 ans de pandémie.

Une délégation composée du maire de Noisy le Roi, Marc Tourelle, de la déléguée à la jeunesse et au jumelage, Marie-France Agnofe, du maire de Bailly, Jacques Alexis, de 3 membres du comité de jumelage, s’est rendue à Godella, à proximité de la ville de Valence, pour participer aux fêtes communales en août dernier.

Mascletàs, feux d’artifice, procession religieuses, chants traditionnels, défilé des Maures et des Chrétiens ponctuent cette semaine de festivités. Nos amis espagnols ont fait découvrir la région et ses spécialités (céramique). Ce voyage a été l’occasion de resserrer les liens qui unissent les communes et de préparer les projets pour l’année 2023. A cette occasion, deux réunions ont été organisées en présence des maires et les projets pour 2023 ont été évoqués.
Des échanges scolaires avec le collège de la Quintinye sont d’ores et déjà en préparation, une exposition présentant les oeuvres des artistes de Noisy-le-Roi et Bailly en lien avec l’association « Le chemin des Arts », prévue pour le mois de juin, se tiendra à Godella, des échanges sportifs (tennis, basket, paddle, football) sont en projet. Les comités ont travaillé sur l’exposition  » Ma ville, mon quartier aujourd’hui » qui a démarré le 8 octobre dans toutes les villes jumelées.

( cliquer sur la photo pour l’agrandir)

32 élèves du collège de la Quintinie sont partis à Godella pour l’échange avec l’école Gencana

Les élèves et les 3 professeurs, Claire Marie, Isabel et Kevin ont passé des journées magnifiques et pleines de soleil, découvertes et gentillesse.
Des élèves enchantés chaque jour plus responsables et communicants avec leur correspondant. De multiples excursions riches et variées dans Valencia et les alentours.
Une belle réception à la Mairie de Godella en présence de la Maire Teresa Bueso a clos ce séjour.

 

Cliquer pour afficher une photo

A Godella les élections municipales se déroulent tous les 4 ans et se font à la proportionnelle.

A la suite d’un accord entre les différentes formations politiques, la fonction de maire a été répartie entre les deux principaux partis politiques pour une durée de 2 ans. La maire actuelle est Madame Teresa Bueso. Les prochaines élections municipales auront lieu en 2023.

Alors que tous les regards étaient tournés vers l’élection présidentielle américaine, d’autres élections plus locales se tenaient dans nombre d’états ou villes aux Etats-Unis. C’est ainsi qu’Albion a élu un nouveau maire, le 4 novembre 2020. Ces élections ont lieu tous les 2 ans, la ville étant gérée par un « city manager«  qui assure la continuité.

Trois candidats se présentaient pour cette élection locale, 2 femmes et l’ancien maire élu il y a 2 ans, Dave Atchison. C’est Victoria Garcia Snyder qui a été élue avec très peu de voix d’avance sur l’autre candidate.

Victoria Snyder est née à Albion, elle est diplômée d’Albion College et de l’université Western Michigan. Elle a travaillé pendant plus de 20 ans dans le secteur universitaire principalement.

Ses priorités seront de travailler plus étroitement avec les écoles et les centres de loisirs pour apporter plus de soutien et services aux enfants de la commune. Elle voudrait également continuer à revitaliser le centre ville d’Albion en essayant de le rendre plus attractif pour les entreprises.

Les maires de Noisy-le-Roi et Bailly auront très certainement l’occasion de la rencontrer dès qu’il sera possible d’envisager un déplacement.

Annick Theis-Viémont
Présidente du comité de jumelage
Noisy-le-Roi/Bailly

 

 

15 espagnols sont venus en France pour randonner dans cette magnifique région historique.

Les randonnées ont permis d’alterner marches, dégustations, visites culturelles. En moyenne, une vingtaine de kms ont été parcourus pendant ce séjour apprécié par tous les participants. Les organisateurs ont été vivement félicités pour une organisation sans faille de cette semaine.

( cliquer sur la photo pour l’agrandir )

Quatre jeunes étudiantes d’Albion College ont séjourné dans 4 familles baillacoises ou noiséennes avant de rejoindre l’université de Grenoble où elles vont y suivre des cours pendant un semestre.

Ces jeunes filles ont découvert la région versaillaise et un peu Paris pour certaines d’entre elles. Leur séjour dans nos communes leur permet de s’adapter à la vie française dans un environnement familial avant de découvrir la vie des étudiants en France.