Accueil des collégiens au collège de la Quintinie

Accueil des collégiens au collège de la Quintinie

Une trentaine de collégiens espagnols de l’école Gençana ont été reçus par leurs correspondants du 10 au 16 mars. Ils ont pu participer à la vie du collège, découvrir les monuments emblématiques de la région et améliorer leur français.

A cette occasion, et dans le cadre des événements ponctuant les 20 ans de jumelage avec Godella, la directrice de l’école, Mme Sofia Prieto Gonzalez, a reçu la médaille de la ville, remise par M. le maire, J. Alexis.  Sofia a encouragé et soutenu les échanges avec le collège de la Quintinie depuis plus de 20 ans. Elle a participé à tous les voyages créant ainsi des liens pérennes avec nos enseignants du collège et les membres du comité de jumelage.
Elle a énormément contribué au dynamisme de cette relation particulière avec notre ville jumelle.

/par

A la découverte de la Louisiane !

A la découverte de la Louisiane !

Grâce au comité de jumelage d’Albion, 7 habitants de Bailly et Noisy-le-Roi ont pu partir à la découverte de la Louisiane avec comme point de départ la Nouvelle-Orléans, son « French Quarter », sa cathédrale St Louis, et son carnaval ! La découverte s’est poursuivie par la visite d’une plantation et l’histoire de l’esclavage, puis visite d’un musée et d’un village acadiens dans la région de Lafayette avec Mardi Gras à Eunice et sa culture cajun. Retour en passant par l’université de Bâton Rouge. 10 jours passés en l’excellente compagnie de 5 habitants d’Albion.

La langue française est répandue en Louisiane, de par l’histoire de cet état, et beaucoup de personnes se sont adressées à nous en français, ravies de pouvoir converser avec nous. Le carnaval est l’événement de l’année à la Nouvelle Orléans, il s’étale sur plusieurs jours avec de nombreux défilés par jour dans une ambiance bon enfant.

Le groupe gardera d’excellents souvenirs de ce voyage mis au point et accompagné par des personnes natives de la Nouvelle Orléans.

/par

ANNEE 2025

Ativités du Comité – Année 2025

2025

Du 14 au 17 janvier : Séjour de J.M Mussoles, maire de Godella, pour les vœux des maires à Bailly et Noisy-le-Roi

Du 17 au 23 janvier : Participation de M. Tourelle à la fête de la San Sebastian à Godella, saint patron de la ville
6 mars : Assemblée générale
Du 17 au 22 mars : Echange retour du tennis, les français se rendent à Godella
Du 3 au 10 avril : Echange collégiens français à Godella
Du 13 au 20 mai : Echange retour collégiens espagnols à Bailly et Noisy-le-Roi
Du 24 au 31 mai : Accueil des basketteurs d’Albion
Du 16 au 22 juin : Accueil du comité jumelage de Godella pour la fête du Cèdre
Du 17 au 23 septembre : Délégation de 5 personnes à Albion.
Du 28 sept. au 5 octobre : Randonnée franco-espagnole en Espagne
Du 14 au 16 novembre : Festival de guitare à Noisy-le-Roi et Bailly avec la participation de 12 guitaristes espagnols.

/par

Séjour en Louisianne

,

Le comité de jumelage d’Albion propose aux habitants de Bailly et Noisy-le-Roi un séjour en Louisiane
du 9 au 19 février 2026 qui correspond à la période du carnaval.
Le séjour est organisé par Dianne Guenin-Lelle, professeur émerite de français à l’université d’Albion
et Mae Ola Dunklin, membre du conseil d’administration de l’université, toutes deux originaires de cette région.
Pour toute information complémentaire ou intérêt, merci de contacter cjnrbsecretariat@gmail.com

/par

CEREMONIES DES VOEUX 2026

Venue de Monsieur José María MUSOLES, Maire de Godella aux Cérémonies des Vœux des Maires de Bailly, Monsieur Jacques ALEXIS et de Noisy le Roi, Monsieur Marc TOURELLE.

 

 

 

14 et 15 janvier 2026

/par

VOEUX 2026

Bonne année 2026

/par

Festival de Guitare

Festival de guitare – du 14 au 16 novembre 2025

Une nouvelle occasion de partager l’art de la guitare avec des élèves de Godella.

Master classe avec Augustin PESNON pour les jeunes espagnols.

 

Prestation des jeunes avec leurs professeurs lors du concert de clôture.

 

Création de Thierry Tisserand. « Ensembles »

/par

Randonnée en Espagne « Route spirituelle des monastères »

« Route spirituelle des monastères »

Ils partirent 17 français et rejoignirent 16 randonneurs espagnols à Godella pour un circuit entre les villes de Valence et Barcelone. Ce circuit a permis de découvrir des joyaux architecturaux tels le Monastère de Poblet, abbaye cistercienne située en Catalogne. Poblet abrite un impressionnant ensemble architectural, parmi les plus grands d’Europe et est le plus grand monastère encore habité. Le monastère cistercien de Santes Creus, l’abbaye bénédictine de Santa Maria de Montserrat consacrée à la Vierge de Montserrat est nichée au cœur des montagnes de Montserrat, massif formé de cônes arrondis qui atteint 1 236 m. Les villes de Montblanc et Tarragone avec des ruines romaines furent aussi découvertes.

Un séjour du 28 septembre au 5 octobre 2025, organisé par nos amis de Godella qui fut également l’occasion de préparer les projets de l’année prochaine. Le temps fut au rendez-vous malgré l’alerte pluies torrentielles qui ont attendu que nous soyons rentrés pour se déverser sur cette belle région.

Le programme de la prochaine randonnée, en France, est en cours de préparation pour une semaine entre le 19 et le 26 septembre 2026.

Monastère de Poblet, Cloître

Groupe de randonneurs à Montblanc

Groupe de randonneurs à Montserrat

/par

Délégation à Albion

Festival of the Forks, quel drôle de nom ! Est-ce le festival des fourchettes, le festival des fourches, le festival de la rivière Kalamazoo ?

C’est l’équivalent de la fête du Cèdre pour Noisy-le-Roi et il se déroule à Albion, notre ville jumelle depuis 28 ans ! C’est l’occasion pour les habitants d’Albion de déambuler dans la rue principale de la ville qui devient complètement piétonne. Etonnant aux Etats-Unis où la voiture est reine. C’est l’occasion aussi pour nos maires ou représentants de venir rencontrer la maire d’Albion, les élus, le président et certains enseignants d’Albion College, les bénévoles du comité de jumelage local et préparer les futurs projets.

Cette année, le séjour de la délégation s’est déroulé du 17 au 23 septembre, et il fut riche en rencontres, en réunions et en événements. L’événement majeur fut l’inauguration d’une très grande fresque dans une allée qui débouche sur la rue principale. Beaucoup de sympathisants du jumelage étaient présents. L’artiste, Michael Dixon, professeur d’arts plastiques à l’université, qui a réalisé cette œuvre, aidé par les jeunes qui étaient venus nous rendre visite en juin 2024, a travaillé 2 mois pleins. Cette œuvre témoigne des relations très fortes qui perdurent entre nos communes.
Au cours de ces rencontres   quelques projets se dessinent : l’organisation d’un voyage en Louisiane en février 2026, un camp scout en juillet, une participation au festival de piano à l’automne, la mise en relation des clubs de base-ball, un échange au niveau du basket, un projet de tour en vélo dans le Michigan.

Nous remercions nos amis d’Albion pour l’accueil toujours si chaleureux de l’ensemble des personnes côtoyées et pour la densité et la qualité des échange .

Sur le marches de la mairie d’Albion

Monsieur J. ALexis devant la fresque

 

/par

Echange de tennis avec Godella

PARTAGE ET AMITIE AUTOUR DU TENNIS ET DU PADEL !

 

Du 17 au 22 mars 2025, 14 jeunes et leurs deux enseignants du club de tennis de GODELLA, sont venus jouer la partie retour au TCBN. Gâtés par une météo inespérée, c’est sous le soleil que nos jeunes amis espagnols ont pu visiter Versailles, traverser Paris de l’Arc de triomphe au Louvre, grimper à la Tour Eiffel et admirer depuis la Seine quelques merveilleux monuments notre capitale. L’apogée/ l’apothéose de cette semaine fut bien sûr, le vendredi, l’intéressante et joyeuse visite de Roland Garros, où l’ombre (et la statue) de quelques joueurs espagnols planent ..

Accueillis chaleureusement par les familles « correspondantes », les fins d’après-midi étaient réservées au tennis, au padel ou encore au foot.. Deux soirées festives ont réuni dans la joie les parties prenantes à cet échange…

Les larmes de quelques-uns au départ, prouvent, s’il en était besoin, la force des liens amicaux crées en octobre et renforcés pendant ce voyage … Les souvenirs seront inoubliables §

 

/par