{"id":3598,"date":"2013-10-24T13:01:19","date_gmt":"2013-10-24T11:01:19","guid":{"rendered":"http:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/?p=3598"},"modified":"2018-11-02T13:07:56","modified_gmt":"2018-11-02T12:07:56","slug":"festival-de-piano-a-albion-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/","title":{"rendered":"Festival de Piano \u00e0 Albion"},"content":{"rendered":"
\n

Pour la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, un groupe de pianistes de l\u2019\u00e9cole de musique de Bailly-Noisy est parti \u00e0 Albion, notre ville jumelle aux USA, durant les vacances de la Toussaint,\u00a0 \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un festival de piano.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Nous sommes douze pianistes \u00e0 avoir eu la chance d\u2019\u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s lors des examens de fin d\u2019ann\u00e9e, pour participer \u00e0 un concours de piano.<\/p>\n

C\u2019est donc le 24 octobre dernier que nous sommes partis \u00e0 Albion pour 10 jours. Nous \u00e9tions accompagn\u00e9s de deux professeurs de piano\u00a0: Nathalie RODE ESTELLES et Sophie AUROY ainsi que d\u2019un membre du CJNRB, Idriss KATHRADA.<\/p>\n

Nous avons \u00e9t\u00e9 re\u00e7us par des am\u00e9ricains, toujours aussi accueillants. Pour la plupart \u00a0nous \u00e9tions deux par famille\u00a0; mais m\u00eame pour ceux qui \u00e9taient tout seuls le s\u00e9jour s\u2019est tr\u00e8s bien pass\u00e9.<\/p>\n

Les familles avaient en effet pr\u00e9par\u00e9 de nombreuses activit\u00e9s, comme du kayak, ou un parc d\u2019attraction. Certains d\u2019entre nous ont m\u00eame eu la chance d\u2019assister \u00e0 un match de football am\u00e9ricain ou de participer \u00e0 une soir\u00e9e internationale avec d\u2019 autres \u00e9tudiants venant du monde entier (Chine, Tha\u00eflande\u2026)<\/p>\n

L\u2019organisation du voyage \u00e9tait excellente gr\u00e2ce \u00e0 Gail & Rob REED\u00a0: l\u2019organisatrice am\u00e9ricaine et son mari. On nous avait pr\u00e9par\u00e9 des visites dans le studio de Mickael JACKSON ou dans le troisi\u00e8me plus grand stade du monde. Nous avons \u00e9galement pu assister \u00e0 des cours au coll\u00e8ge, au lyc\u00e9e ou \u00e0 l\u2019Universit\u00e9, en b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un formidable accueil de Diane GUENIN-LELLE, professeur de fran\u00e7ais au d\u00e9partement Langes \u00e9trang\u00e8res de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Albion, et co-pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 de jumelage \u00e0 Albion, avec Mary SLATER.<\/p>\n

Il ne faut cependant pas oublier que nous \u00e9tions l\u00e0 pour le festival de piano. Son organisation a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e par David ABOTT, Professeur de piano \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Albion, de renomm\u00e9e internationale. Nous avons eu la chance de jouer dans la chapelle de l\u2019universit\u00e9 qui a une capacit\u00e9 de mille places, et sur un grand piano \u00e0 queue Bl\u00fcthner .<\/p>\n

Nous avons \u00e9galement pu nous entra\u00eener dans la salle de travail de l\u2019Universit\u00e9\u00a0: une salle contenant une douzaine de pianos \u00e9lectriques, tous li\u00e9s \u00e0 un piano d\u2019o\u00f9 le professeur pouvait nous \u00e9couter jouer. Sur le plan musical, quelques-uns d\u2019entre nous ont \u00e9galement pu s\u2019essayer aux \u00ab\u00a0English Handbells\u00a0\u00bb, un orchestre compos\u00e9 de cloches, ou participer \u00e0 une r\u00e9p\u00e9tition d\u2019orchestre \u00e0 l\u2019Universit\u00e9.<\/p>\n

Lors du concours, nous \u00e9tions r\u00e9partis dans diff\u00e9rentes cat\u00e9gories selon notre niveau. Le festival \u00e9tait organis\u00e9 \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine\u00a0: nous avions des salles d\u2019\u00e9chauffement et des personnes nous conduisaient de ces salles sur la sc\u00e8ne et nous avions des horaires tr\u00e8s pr\u00e9cis de pr\u00e9paration et de passage. Malgr\u00e9 le stress, nous avons re\u00e7u de nombreux prix.<\/p>\n

Early beginner\u00a0:
\nCoraline KATHRADA \u2013 1er \u00a0prix
\nCl\u00e9mence GAMARD \u2013 2\u00e8me prix<\/p>\n

Late beginner :
\nApolline BERSAGOL \u2013 1er \u00a0prix
\nYuan CAMUSEAU \u2013 2\u00e8me prix
\nJuliette ROCHE<\/p>\n

Early intermediate\u00a0:
\nLola VILLEMIN \u2013 2\u00e8me prix
\nVictor GAMARD \u2013 mention honorable
\nGr\u00e9goire LOVERGNE \u2013\u00a0 mention\u00a0 honorable
\nAstrid GANSWINDT
\nAlix LEDUC
\nNicolas GAMARD<\/p>\n

Late intermediate\u00a0:
\nJ\u00e9r\u00f4me FREJAVILLE<\/p>\n

4 mains\u00a0:
\nNicolas et Victor GAMARD \u2013 3\u00e8me prix<\/p>\n

M\u00eame ceux qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 heureux de jouer. Tout le groupe a fait d\u2019\u00e9normes progr\u00e8s pianistiques. Nous avons tous \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s intensivement par les professeurs\u00a0 de piano de l\u2019\u00e9cole de musique de Bailly-Noisy, \u00e0 qui nous disons un grand merci ainsi qu\u2019\u00e0 Salvador ESTELLES. Ce voyage n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans son organisation et son dynamisme.<\/p>\n

Nous aimerions bien repartir \u00e0 Albion, tous ensemble, en 2014\u00a0!!!<\/p>\n

Par Astrid GANSWINDT
\n& l\u2019ensemble de la d\u00e9l\u00e9gation<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, un groupe de pianistes de l\u2019\u00e9cole de musique de Bailly-Noisy est parti \u00e0 Albion, notre ville jumelle aux USA, durant les vacances de la Toussaint,\u00a0 \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un festival de piano.   Nous sommes douze pianistes \u00e0 avoir eu la chance d\u2019\u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s lors des examens de fin d\u2019ann\u00e9e, pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3599,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"yoast_head":"\nFestival de Piano \u00e0 Albion - Jumelage Noisy le Roi \/ Bailly<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festival de Piano \u00e0 Albion - Jumelage Noisy le Roi \/ Bailly\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, un groupe de pianistes de l\u2019\u00e9cole de musique de Bailly-Noisy est parti \u00e0 Albion, notre ville jumelle aux USA, durant les vacances de la Toussaint,\u00a0 \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un festival de piano.   Nous sommes douze pianistes \u00e0 avoir eu la chance d\u2019\u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s lors des examens de fin d\u2019ann\u00e9e, pour […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jumelage Noisy le Roi \/ Bailly\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-24T11:01:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-02T12:07:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/piano.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"237\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"francois\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/\",\"name\":\"Jumelage Noisy le Roi \/ Bailly\",\"description\":\"\u00e9changes dans les domaines scolaires, culturels, sportifs, \u00e9conomiques et environnementaux avec les villes d\u2019Albion (USA) et Godella (Espagne) \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/piano.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/piano.jpg\",\"width\":237,\"height\":150},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/\",\"name\":\"Festival de Piano \u00e0 Albion - Jumelage Noisy le Roi \/ Bailly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-10-24T11:01:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-02T12:07:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/#\/schema\/person\/1d7e5959ede7cd403648c23fbf7a224c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festival de Piano \u00e0 Albion\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/#\/schema\/person\/1d7e5959ede7cd403648c23fbf7a224c\",\"name\":\"francois\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89e31bd17b28c77cebe20b6999903d3a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89e31bd17b28c77cebe20b6999903d3a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"francois\"},\"url\":\"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/author\/francois\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festival de Piano \u00e0 Albion - Jumelage Noisy le Roi \/ Bailly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Festival de Piano \u00e0 Albion - Jumelage Noisy le Roi \/ Bailly","og_description":"Pour la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, un groupe de pianistes de l\u2019\u00e9cole de musique de Bailly-Noisy est parti \u00e0 Albion, notre ville jumelle aux USA, durant les vacances de la Toussaint,\u00a0 \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un festival de piano.   Nous sommes douze pianistes \u00e0 avoir eu la chance d\u2019\u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s lors des examens de fin d\u2019ann\u00e9e, pour […]","og_url":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/","og_site_name":"Jumelage Noisy le Roi \/ Bailly","article_published_time":"2013-10-24T11:01:19+00:00","article_modified_time":"2018-11-02T12:07:56+00:00","og_image":[{"width":237,"height":150,"url":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/piano.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"francois","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/#website","url":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/","name":"Jumelage Noisy le Roi \/ Bailly","description":"\u00e9changes dans les domaines scolaires, culturels, sportifs, \u00e9conomiques et environnementaux avec les villes d\u2019Albion (USA) et Godella (Espagne) ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/piano.jpg","contentUrl":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/piano.jpg","width":237,"height":150},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/#webpage","url":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/","name":"Festival de Piano \u00e0 Albion - Jumelage Noisy le Roi \/ Bailly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-10-24T11:01:19+00:00","dateModified":"2018-11-02T12:07:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/#\/schema\/person\/1d7e5959ede7cd403648c23fbf7a224c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/festival-de-piano-a-albion-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festival de Piano \u00e0 Albion"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/#\/schema\/person\/1d7e5959ede7cd403648c23fbf7a224c","name":"francois","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89e31bd17b28c77cebe20b6999903d3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89e31bd17b28c77cebe20b6999903d3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"francois"},"url":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/author\/francois\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3598"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3598"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3603,"href":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3598\/revisions\/3603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cjnrb.fr\/cjnrb_fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}