Quatre jeunes étudiantes d’Albion College ont séjourné dans 4 familles baillacoises ou noiséennes avant de rejoindre l’université de Grenoble où elles vont y suivre des cours pendant un semestre.

Ces jeunes filles ont découvert la région versaillaise et un peu Paris pour certaines d’entre elles. Leur séjour dans nos communes leur permet de s’adapter à la vie française dans un environnement familial avant de découvrir la vie des étudiants en France.

Tous les 2 ans, une délégation française se rend à Godella afin de rencontrer ses homologues espagnols.

C’est l’occasion de faire le point sur les activités réalisées et envisager de nouvelles perspectives.
Cette année, des élections municipales ayant eu lieu, il était important de rencontrer la nouvelle équipe municipale même si Eva Sanchis reste maire pour les deux prochaines années.
Nos amis espagnols ont continué à faire découvrir la richesse de leur région sur les plans historique, culturel ou gastronomique.
Ces voyages sont importants pour resserrer les liens entre les communes et travailler sur les futurs projets.

( cliquer sur la photo pour l’agrandir)

Une première s’est déroulée cet été avec Albion où deux jeunes de moins de 18 ans ont séjourné dans des familles et participé à des projets de deux entreprises locales.

Après avoir candidaté auprès du comité de jumelage et avoir été reçus en entretien, le comité de jumelage a proposé leur CV au comité de jumelage d’Albion avec les dates de séjour souhaitées. Celui-ci a répondu favorablement à la demande.

Extrait d’un compte rendu d’un des jeunes : « Depuis quelques années, ma famille a accueilli différents étudiants et professeurs d’Albion College dans le cadre du jumelage. Nous avions beaucoup parlé de la vie et des personnes vivant à Albion, et j’ai rapidement eu envie de découvrir cette ville. Ainsi, je suis parti à Albion pendant tout le mois de juillet 2019»

Extrait du compte rendu de l’ autre jeune :

Ce voyage a été une très bonne expérience pour moi. Tout d’abord, j’ai été hébergé dans la maison d’hôtes de Mary et Dick Slater. Nous avons fait quelques jours de marche avec le groupe de randonneurs français sur le sentier de la rivière Albion et le long du Waterfalls Trail près de la ville de Jackson. Ensuite, je suis allé dans ma famille d’accueil, la famille Wade, qui a trois enfants, dont un de mon âge qui fait du scoutisme. J’ai pu l’aider pour son projet final “Eagle scout” qui consistait à construire un escalier pour faciliter l’accès à une colline permettant de faire de la luge quand il neige.

J’ai également découvert 2 institutions d’ Albion , le « Food Hub » et à la Chambre de commerce. Au « Food Hub », nous avons travaillé avec la responsable de 9h à 17h pour créer des logos pour les différents événements et activités d’Albion. Nous avons également contribué à promouvoir le marché des agriculteurs d’Albion, à le faire croître et à attirer plus de personnes.

À la Chambre de commerce, nous avons travaillé sur la présentation des parcs publics et des entreprises d’Albion afin d’en faire un résumé et de présenter Albion aux touristes. Ces « stages » ont été nos principales occupations durant la semaine.

Mais l’après-midi et en soirée, il y avait beaucoup de petits événements à Albion comme à la Brasserie où nous faisions des parties de Trivial Pursuit, et écoutions de la musique. Nous avons aussi fait une course à pied autour d’Albion et du football.

Pendant les week-ends, nous sommes allés à Chicago avec Dick et Mary Slater et nous avons vu les gratte-ciels, nous nous sommes imprégnés de l’ambiance de la ville, nous avons testé la nourriture et nous avons vu le lac Michigan. Nous sommes également allés au nord, près de Manistee, avec une autre famille et nous avons admiré la nature sauvage de cette région. Nous avons également nagé dans le lac Michigan qui était très froid. Et avec la famille qui m’hébergeait, nous sommes allés faire du kayak sur la rivière Kalamazoo qui traverse Albion. Cette expérience était amusante et m’a permis de mieux les connaître.

Ce séjour au Michigan a été une expérience formidable pour moi. Etre accueilli par une famille américaine est le meilleur moyen de comprendre sa manière de vivre. Je suis très reconnaissant au comité, à mes parents et aux personnes qui m’ont accueilli, de m’avoir permis de vivre cela.

 

 

 

La randonnée – mais n’était-ce pas plutôt une aventure – soutenue par les deux Comités de Jumelage regroupait 10 Baillacois et Noiséens âgés de 7 à 81 ans. Quatre mois plus tôt, ces personnes ne se connaissaient pas.

 

Après quelques jours à la découverte d’Albion, nos hôtes américains nous ont fait découvrir la région du « Pure Michigan ». Avec le support d’un minibus et d’une solide organisation, à l’américaine, nous avons pu explorer cette fantastique et ô combien attachante région des Grands Lacs dont voici quelques morceaux choisis. La ville de Petoskey (chère à Ernest Hemingway et aux pop corns), Boyne city, les splendides cascades de la Tahquamenon River, la traversée du Mackinac Bridge long de 8 kilomètres, le fort Mackinaw, lointain héritage français, les abruptes Sleeping Bear dunes et les gigantesques écluses de Sault Sainte Marie à la frontière canadienne.

Aux souvenirs de ces grands espaces se joignent ceux de nos formidables hôtes qui nous ont si bien accueillis et ont su dans un grand esprit de partage et d’amitié nous attacher à cette magnifique région. Puissent ces quelques lignes être le témoignage de notre profonde reconnaissance.

Ne pouvant nous arrêter là, le groupe s’est ensuite dirigé vers New York, mais ceci est une autre histoire…

 

Mme Betty Okwako Riekkola est Professor Assistant dans le Département d’éducation à Albion College.

 

L’objectif de sa visite était d’identifier des écoles autour des communes de Noisy-le-Roi et Bailly pour mettre en place un échange scolaire entre des étudiants en formation « enseignant» et les écoles de Noisy et Bailly.

En s’appuyant sur la relation entre les 2 comités de jumelage et sur l’ancien programme existant, Albion College souhaite renouveler celui-ci après 10 ans d’échanges. L’objectif est de donner la possibilité à des étudiants en sciences de l’éducation d’Albion College d’observer le système d’éducation français en participant à des enseignements dans des écoles de Noisy/ Bailly, d’y donner un ou deux cours et d’en tirer le meilleur pour enrichir leur programme d’enseignement. Cette démarche fait partie du Global Education Engagement Program qu’ils sont souhaité faire évoluer.

Ainsi, elle a pu rencontrer différents responsables des écoles primaires de Bailly et Noisy et du college.

Mme Betty Okwako Riekkola fera un rapport de sa visite, qu’elle doit discuter dans un premier temps avec ses collègues et les autorités d’Albion College, Elle le présentera ensuite lors d’une réunion du Comité de jumelage à Albion.

 

8 adolescents américains de 12 à 18 ans, plus 2 mamans chaperon ont séjourné dans des familles de nos deux communes pour une découverte de la France, de sa culture et de la région parisienne.

Ils se sont vivement intéressés aux différents monuments historiques visités tels la Tour Eiffel, l’Arc de Triomphe, l’Opéra, le château de Versailles, le musée du Louvre, etc…sans compter un petit voyage sur la côte normande pour certains d’entre eux. Ils ont également pu participer à des événements locaux tels que la fête de la musique, ou les feux de la Saint Jean. Le comité de jumelage avait organisé le programme culturel et les familles d’accueil se sont chargées de leur faire découvrir le mode de vie français. Elles ont été très impliquées dans cet accueil alors que la période de la fin d’année scolaire est toujours très occupée.

 

Ce jeune homme de 23 ans fait partie des élèves méritants d’Albion College.

Il a été reconnu par ses professeurs comme ayant du potentiel. Ainsi, ils lui ont recommandé de faire un séjour dans leur ville jumelle, à savoir chez nous, pour s’ouvrir à une nouvelle culture et découvrir d’autres horizons. Il a été hébergé par 2 familles, une à Bailly, l’autre à Noisy et nous les remercions vivement de l’avoir pris en charge.

Il a été accueilli quotidiennement chez E-Maj et a pu participer à leurs activités. Il a été chargé de prendre des photos pour alimenter les photothèques des 2 mairies et a aidé au montage de la fête de Bailly. Il a pu participer aux répétitions de la pièce de théâtre montée par l’école d’art dramatique. Il a également eu l’occasion d’aller à l’UVSQ pour rencontrer une personne du département de la mobilité internationale. Son séjour a été ponctué par des visites à Versailles et Paris. Ce séjour a été une énorme aventure pour ce jeune qui a découvert un univers très différent de la ville d’Albion.